Cara St Germain, französische Eskorte zu Hause